Google Home 智慧音箱正式支援中文!設定與指令看這邊

今年8月蘋果的智慧音箱HomePod 在台販售後,Google 也跟上腳步於10月宣布在台推出其智慧音箱Nest Mini,並預計於11月底開始出貨。同時,原本不支援中文的前一代音箱Google Home Mini 也終於能說中文。可喜可賀,台灣的Google Home 使用者等了兩年終於等到了這一刻!

如果還不知道怎麼將Home Mini 的語言設成中文,那麼本文正好會告訴你如何設定。此外,本文還會介紹Google Home 的一些實用中文指令,以及詳述如何利用Google Home App 中的智慧家居功能來打造完美智能居家環境。如果你正想要建置智慧家庭,那麼本文的後半段將會對你有莫大的幫助。

延伸閱讀:Nest Audio 最新Google 智慧音箱開箱!立體聲音質更棒、功能也超齊全

延伸閱讀:Google Nest Mini 九個實用功能及小技巧-設定教學

Google Home 智慧音箱中文設定

左下圖是Google 智慧音箱還不支援中文時顯示的畫面,此時在語言設定選擇的下方會顯示“你的部分裝置無法使用中文(台灣)”。如果你原先就有將“與「Google 助理」交談的語言” 設成中文(台灣),那麼正常來說Home Mini 應該能說中文了。如果Mini 還聽不懂中文的話,就要到此處來設定。

首先,進入Google Home App 點選“設定”,把畫面往下拉並點選“更多設定”

接著點選“Google 助理”,並點選列表中的“語言”,就會找到設定語言的地方。將“與「Google 助理」交談的語言” 換成中文(台灣)後,Google Home Mini 就能用中文跟你對答囉!


Google Home 實用中文指令介紹

不論你是剛剛入手Google 智慧音箱的新手,還是已經使用一段時間的老手,下列的中文指令都值得一看。Google 助理的指令會不斷地推陳出新,或許其中藏有你覺得十分實用的指令也說不定。

基本指令

你可以用“Ok Google” “Hey Google” 來喚醒Google 助理,並搭配以下5個最基本指令:

  • “Ok Google,停止”
  • “Ok Google,播放音樂”
  • “Ok Google,你有什麼功能”
  • “Ok Google,提高/降低音量”
  • “Ok Google,現在幾點”

點播音樂

  • “Ok Google,播放流行音樂”
  • “Ok Google,播放[播放清單名稱]”
  • “Ok Google,下一首歌”
  • “Ok Google,10分鐘後停止音樂”
  • “Ok Google,這首歌是什麼”
  • “Ok Google,暫停/繼續播放”
  • “Ok Google,幫我放鬆”
  • “Ok Google,給我白噪音”

Google 智慧音箱能綁定Spotify 來聽免費的音樂,不過更進階的功能,像是建立播放清單、指定播放歌曲…等則需要付費才能使用。

設定計時器及鬧鐘

  • “Ok Google,設10分鐘的計時器”
  • “Ok Google,幫我調早上8點的鬧鐘”
  • “Ok Google,我有幾個鬧鐘”
  • “Ok Google,取消計時器”

計時器或鬧鐘響起後,拍一下Home Mini 或是直接說“Stop” 就可以關掉了。

設定提醒及查看行事曆

  • “Ok Google,今天有什麼行程”
  • “Ok Google,幫我添加一項[日期]的行程”
  • “Ok Google,早上8點提醒我[某件事]”
  • “Ok Google,我有什麼提醒”
  • “Ok Google,取消我的提醒”

如果平常有在使用Google日曆,搭配Google 音箱一起用有時會便利一些。

其他實用指令

  • “Ok Google,今天天氣”
  • “Ok Google,[日期]會下雨嗎”
  • “Ok Google,到[某地]需要多久”
  • “Ok Google,[XX]的日文怎麼說”
  • “Ok Google,1美元等於多少台幣”
  • “Ok Google,[某家店]幾點開”
  • “Ok Google,附近有日式料理嗎”
  • “Ok Google,擲硬幣”

想知道更多指令,可以到Google 官網聲控指令列表查看,不過目前該列表尚未支援中文,可以嘗試將指令英翻中看看能不能順利使用。

延伸閱讀:Google Home Mini 智慧音箱!7個超實用功能與指令


打造智慧家庭,從Google 智慧音箱聲控開始

Google 智慧音箱除了能聽音樂、設鬧鐘、回答一些簡單問題外,還有一項方便且實用的功能,就是聲控家中的智能裝置。Google Home 軟體部分本身就是一個智慧家庭平台,能將來自不同廠商的智慧配件整合在一起,並透過智慧音箱中的Google Assistant 語音控制。

目前支援Google 助理的智慧裝置已經超過萬種,凡舉智慧開關智慧燈泡智慧空調…等都能實現用Google 助理聲控的情境。除了自己下指令聲控外,對於一個完整的智慧家庭來說,自動化也是必須具備的功能,但這部分目前的Google Home 就沒有那麼完善了。究竟怎麼回事?讓我們繼續看下去。

Google Home 支援裝置推薦

如何將支援Google Assistant 的智能居家裝置加入Google Home App

要聲控智能居家裝置前需先將其加入Google Home App 中,如此才能統一在App 介面管理所有的裝置。原則上不同裝置的設定步驟都類似,都要先將裝置加入廠商的App,再到Google Home App 將廠商帳號授權給Google 使用。下面以Koogeek 智慧延長線的設定為例。

首先要登入廠商的應用程式,並將Koogeek 的產品(這裡是智慧延長線)加入App 中。再來到Google Home App 點選左上角“+” 標誌,並點選“設定裝置”

接著點選“與Google 服務連結”,此時會跳出所有支援Google 服務的應用程式列表。可以在最上面的搜尋欄直接尋找廠商的應用程式,找到後點選“Koogeek Home”

此時會要求填寫Koogeek 的帳密,為的是將廠商的資料授權給Google 取用,輸入完後就會出現“已連結至「Koogeek Home」” 這段文字。接著就可以將已經在Koogeek App 中的裝置連結到Google Home,選擇欲加入的裝置並點選“繼續”

再來,選擇完“住家”“裝置所在位置” 後,Koogeek 的智慧延長線就出現在Google Home App 中囉!

聲控支援Google Assistant 的智慧裝置

至於能用哪些指令聲控已加入Google Home 的智慧家庭裝置呢?以下指令供各位參考:

  • “Ok Google,打開客廳電燈”
  • “Ok Google,把電燈亮度調成百分之百”
  • “Ok Google,調暗電燈”
  • “Ok Google,把電燈調成藍色”
  • “Ok Google,調整空調到25度”
  • “Ok Google,打開窗簾”
  • “Ok Google,給我前門攝影機畫面”
  • “Ok Google,打開電視”

設定“日常安排” 指令

有時候會遇到一次需要控制多個智能裝置的情況,例如剛回到家的時候想要把冷氣、電燈都打開,並播放音樂,此時就可以透過“日常安排” 這項功能將多項動作綁在一起。此外,“日常安排” 也能以時間作為觸發,例如你可以設定早上8點就開始播放音樂並打開窗簾。

Google Home 的“日常安排” 就跟Apple HomeKit“情境”“時間自動化” 十分類似。至於要如何設定,可以參考下列步驟。

首先一樣進入Google Home App 點選“設定”,滑到下方尋找“更多設定” 並點選,再來選擇“Google 助理” 設定列表下面的“日常安排”

此處的“日常事務” 除了能自行新增,還預設了6項“日常安排”(下圖左邊)。舉其中一個“出門上班” 為例(下圖中間),只要對Google 音箱說“我去上班了”,Google 助理就會回答通勤資訊、今天天氣、還有你今天的行程。在這邊仍可以對“執行的動作” 做一些微調。

如果這些預設都不喜歡,也可以選擇“自訂日常安排”(下圖右邊)。在這邊可以用“指令”“時間” 來觸發後續的動作或音箱播放的內容。

舉例來說,可以在“編輯指令” 這邊輸入觸發的指令,或是在“設定時間” 這邊選擇要在禮拜幾的幾點觸發欲執行的動作。設定完觸發條件後,點選中間“「Google 助理」將會執行下列動作” 中的“新增動作”,就可以添加各種執行指令來一次控制多個智能設備,另外還能順便選擇是否要讓Google 音箱播放音樂。

設定家庭自動化

雖然“日常安排” 十分方便,但目前Google Home 智慧家庭平台還沒辦法做到利用感測器去觸發其他智能裝置。舉例來說,如果想將門窗感測器與智慧開關連動,執行“感測器偵測到開門就打開電燈” 的情境,單單使用Google Home App 或Google 智慧音箱是無法達成的。

如果要在Google 智慧家庭平台這個基礎上設定家庭自動化,目前較簡單的做法是要額外有一個智慧中樞將感測器與智能裝置連結在一起,例如三星的SmartThings Hub;或者是使用第三方軟體服務像是IFTTT (If this, then that)。如果想要更進一步了解家庭自動化的建置,可以參考你的智能居家需要智慧家庭中樞(Hub/ 橋接器/ 網關)嗎?一文。

延伸閱讀:SmartThings Hub 開箱!輕鬆打造居家保全及家庭自動化系統


結語

Google 智慧音箱的中文化必然會帶動整個智慧家庭產業的發展。目前在台灣,不論是支援Apple HomeKit 還是Google Assistant 的智能居家產品都沒有很多,想要買到合適的裝置大多時候都要到國外購物平台去挑選。不過相信這一兩年開始,台灣將會有更多智慧家庭產品的出現。

延伸閱讀:2019 九款必備智能居家產品!你一定不能錯過

延伸閱讀:Google Home vs Google Nest Hub 五款Google 智慧音箱該如何選擇?

Play智慧家庭粉專,按讚收到更多好文章~

如果對本文或本網站有任何疑問或是有更多想知道的資訊,歡迎留言告訴我們~

如果覺得本文很有幫助,別忘了分享給更多人知道~

16 Replies to “Google Home 智慧音箱正式支援中文!設定與指令看這邊

  1. 感謝你迅速的教學..
    可惜我家的 Home Hub還不行…

    android 版 Google Home APP 有一個 BUG..如果手機系統語言設為 繁體中文(台灣) ,
    在一開始 設定/更多設定那裏,會出現無法連接服務,
    把手機語言改為 English(U.S) 才能正常進去設定

    1. Nest Hub 跟Nest Hub Max 應該也快了!
      再等等囉

      另外要謝謝您的補充~

      1. 我在Google Home APP 設定/更多設定那裏,會出現無法連接服務’系統語言設為 繁體中文(台灣) ,或English(U.S) 也無法連接服務’.以跟足以上步驟也不可以

    1. 您要不要試著重置音箱看看,
      或是改用ios手機設定。

      從美國及日本購買的google home mini都有人成功設定,
      哪裡購買的應該沒有差。
      如果真的不行,只好再等之後的軟體更新惹~

    1. 小米的Mi Home App是可以接入Google Home的,
      如果App地區設定在台灣,我所知道能操控的智能家電有:
      米家LED智慧燈泡彩光版、米家智慧插座(ZigBee版)、小米空氣淨化器2、米家直流變頻電風扇、米家掃地機器人、石頭掃地機器人、米家床頭燈(Wifi版)…

      至於其它小米的智能家電在未來也都有機會加入Google Home,
      建議購買前還是要先查詢該產品是否有支援

  2. Google home 已經有加入不少智慧家居裝置,後來又想加入 Mi home 及 BroadLink RM Pro+ 卻都無法成功,即使有文字提示「已連結至 Mi home」,但到主畫面卻都看不到這些已連結的裝置… 不知道是什麼原因 ,困擾ing …

發表迴響